22. srpen 1429
Dopis, poslaný hraběti Jeanu IV. d’Armagnac, v odpovědi na jeho předchozí dopis, ve kterém se ptal, kterému ze tří papežů rivalů by měl věřit. Spor o papežství je znám po celá desetiletí, období je známé jako velký rozkol – schizma.
„Hrabě Armagnacu, můj drahý a dobrý příteli, Panna Jana vás informuje, že váš posel dorazil, řekl mi, že jste ho sem poslal, aby se ode mě naučil, kterému ze tří papežů, na které jste se ptal ve svém dopise, byste měl věřit. Nemohu vám dostatečně dobře odpovědět, v současné době, dokud nebudu v Paříži nebo někde, kde bude klid, protože v současné době jsem příliš zaneprázdněna válkou; ale jakmile se doslechnete, že jsem v Paříži, pošlete ke mně posla a já vám povím pravdivě, komu byste měl věřit, a co jsem se dozvěděla o této záležitosti prostřednictvím rádců mého oprávněného a svrchovaného Pána, krále celého světa, a já vám povím, co byste měl činit v této záležitosti, jak nejlépe budu umět. Poroučím vás Bohu, nechť vás Bůh ochraňuje. Napsáno v Compiegne, 22 dne srpna.“